「10 Awesome Facts About Nintendo」という動画がYoutubeにアップされ話題になっている。意外と知られてない任天堂の事実ベスト10ということになるのか。日本では有名だけど海外ではあまり知られてないとか、そんなギャップがあるかもしれないね。

　さっそく適当に翻訳しながら見ていこう。



第10位


　※当時のイメージ図

任天堂はソニーと共同で CD-ROMゲーム機を開発しようとしていた

　しかしこのコラボレーションは決裂し、のちにソニーは「プレイステーション」を作ることになる。これは有名な話かもね。




第9位

　by beforemario

「nintendo」は３つの漢字「任」「天」「堂」から成る

　その由来は「人事を尽くして天命を待つ」あるは「運を天に任せる」とかいう意味らしいが、他にも諸説がある。しかし、これ、海外のひとに伝わるのかな。




第8位

任天堂は山内房治郎氏が1889年創業した歴史ある企業

　当時は“Hanafuda”（Flower card）とかいうギャンブルに使うプレイングカードを作っていた。フラワーカードって。英語にするとなんか乙女チックだね。




第7位

　by amazon

マリオは当初ミスタービデオと呼ばれていた

　その後、ジャンプマンとも呼ばれてたが結局マリオとなった。職業は大工だった。そういえばマリオの名前の由来にも諸説ありますね。




第6位

マリオはミッキーマウスより人気があった

　90年代初頭にアメリカの子供にむけて行われたとある調査によると、マリオの認知度はミッキーマウスのそれより高かったという。マリオランドまだかなあ。そうそう、僕の夢は地元に「マリオランド」を誘致することです！




第5位

by ebay

NESで最もレアなソフト「Studium Events」は 過去に41,300ドルで売れたことがある

　10～20本くらいしかないと言われており、箱だけでも10,000ドルで売れたとか。ちなみに41,300ドルは現在の日本円にしておよそ340万円なり。詳しくはこちら




第4位

1960年代、任天堂はラブホテルを経営していた

　そこはカップルがお互いの愛を確かめ合う貴重な場所だった。って、この説明は、おそらく海外には日本のようなラブホテルが無いからだろう。




第3位

日本で発売された『スーパーマリオ２』は 難しすぎてアメリカでは販売されなかった

　代わりに『夢工場ドキドキパニック』は大急ぎでマリオの続編として作られた。最初「Dream Factory : Heart Pounding Panic」って何のことかと思ったよ（笑




第2位

　by amazon

任天堂は「シアトルマリナーズ」のオーナーである

　1989年に76,000,000ドルの買い物だった。って動画ではなってるが正確に言うと1992年買収、2004年に筆頭オーナーになったらしい。詳しい経緯はググってね。




第1位

　by amazon

2012年10月「Wii」は計9720万台売り上げた

　それを積み上げると1万3000マイルになり、それはエベレストの2000倍の高さよりも高い。（ただし、積み上げてる途中で倒れるだろう（笑）

　


　ということで、動画はこちら↓

　

　皆さんはいくつ知ってたかな？

---

ニンテンドー・イン・アメリカ: 世界を制した驚異の創造力 ジェフ・ライアン 林田　陽子 早川書房 2011-12-22 売り上げランキング : 148926 Amazonで詳しく見る by G-Tools

関連記事

• かつて「ファミ通」誌上で紹介されていた地球最後のファミコンソフトとは!?
• わりとどうでもいいファミコントリビア集　３
• マニアック過ぎるファミコントリビア集 (1)　謎のソフト『宇宙海賊の宝』とか、『スーマリ2』ROM化の話とか、、、8連発!!
• 3月14日は「マリオブラザーズ」がゲームに初登場した日　兄弟が下積み時代にやっていた意外なアルバイトとは？
• 史上最悪のマリオゲーム『HOTEL MARIO』とは!?
• 高橋名人「ゲームは1日1時間」発言の真相を語る
• 出版業界の常識「スーパーマリオ攻略本伝説」とは!?
• 【動画】グラディウス 移植列伝　他
• レトロゲームのスタッフロールにふざけたペンネームが多い理由
• 任天堂が海外で展開していた「Nintendo Cereal System」とは？