Yahooニュースに「誰も使わないファミコン用語辞典」が無断転載され大混乱が発生してる件　※対応して頂きました

2023/06/13(火)　　

とあるYahooニュース記事のコメント欄が炎上しています。

今は通じない懐かしのファミコン用語5選　「ファミカー」「さお」…どこまで分かる？（ENCOUNT） - Yahoo!ニュース

　こちらの記事が

　「ファミカー」
　「ファミ筋」
　「大人マリオ」
　「さお」
　「1UP自殺」

といったちょっと聞き慣れない言葉を「今は通じない懐かしのファミコン用語」として紹介しているため、コメント欄から疑問の声が噴出。

どの語句も全く知らないなぁ。
ファミ通に載っていたのを拾い出したとかいう
記述もないし、どこで使われていた言葉だろう。
これは、記者さんのごく卑近のコミュニティでの共通認識を
「みんな」って思ってしまっているだけではないの？

本当にこんな言葉はあったのか？
ファミコン発売開始当初、小学生だった私でも一つも聞いた事ないが。
今は通じないではなく、今も通じない…の間違いではないか？

ファミコンど真ん中世代だけど、この記事に書かれているファミコン用語は全く聞いた事も無ければ初めて知ったレベルなんだけど本当にこんな言葉流行ったの？
ヤフコメ見ても知ってる人いないみたいだけど…

なかには捏造を疑う声もあがっていました。

しかしちょっとまってほしい。
まったく聞いたことない？。
あたりまえやん......。

これ、わしが20年前につくった「誰も使わないファミコン用語辞典」やっ！。

こちらのサイトは私オロチが20年以上前に更新してた企画コンテンツなのです。

当時、私はホームページ読者のみなさんから「誰も使ってないようなローカルなファミコン用語」を募集して頑張って更新していました。これはすべて投稿者の身の回りの人間にしか通じないローカル用語なんです。といっても「ファミスタ」で負けそうになったとき手が滑ったふりをしてリセットボタンを押したり、『スーマリ』で無理にキノコを取りに行って穴に落ちてしまったりと、やってることは皆同じなのですよね？。

その現象や行為が言語化されるということは、つまり「概念は共通する」ということなんですよ。これは大きく分けると「あるあるネタ」なんです。

ちなみに皆さん、この打ち方↑
何んて言ってました？
私の地元では忍者打ちって言ってましたねえ。

おそらく皆さんの地元では違った呼び方をされてたのではないでしょうか。このよう呼び方は違えど概念は同じといったものを蒐集・研究していたのです。したがって。このYahoo記事のように当時、誰もが使っていたファミコン用語みたいな紹介の仕方をするとYahooニュース読者の皆さんが混乱して当たり前なのでした。

もしかしたら私のつくった元ネタサイトまで誤解が及ぶかもしれません。私としてはYahooコメント欄のこれ以上の混乱をふせぐためにも筆をとった次第です。

＜2023/6/13　追記＞
発信元のENCOUNTさんよりDMが来て、出典元明記していただけるということになりました。ついでに私が先日YouTubeでアップしたMV「白くまどろむもの」も宣伝してくれてるようお願いしました。

ご対応いただきありがとうございます。

これはひどいですねえ

2023/06/13(14:38)
13709.名無しさん URL
編集

何のリスペクトも感じられない酷い記事

2023/06/13(16:19)
13710.名無しさん URL
編集

騒動を今知ったので修正前の記事が見れなくて残念ですが、削除も大幅改稿もせず無理やり残す方針を取ったからか
「本記事では、その中でもごく一部で使われていた「ファミコン用語」を5つ紹介しよう。」
とかいう意味不明な書き出しで始まる記事になってますね。
ファミコン専門メディアでもあるまいに、単発企画でこんなマイナー用語集を記事にするの不可解過ぎる。
あんなの雇うくらいなら代わりにオロチさん雇ったらいいのに。
でも騒動をスルーせずオロチさんにメリットある示談？をしてくれたのはいいですね。宣伝してもらえたんですね

2023/06/13(22:16)
13713.名無しさん URL
編集

まったくです。笑。まあ、たまたま宣伝したいことがあったので、今回はこれにてヨシとさせていただきましたが。

2023/06/13(22:41)
13714.オロチ URL
編集

対応ありがとうございました、何か違いません？
無断引用されたのなら、ありがとうではなく怒るところですよ。
懐が広いとかではなく「無断引用を指摘したところ、引用を認め謝罪があった」「引用元を銘記することで記事の存続を懇願されたので、謝罪のもと了承した」ではないですか？
不快な思いをして、ありがとうは間違ってます。